-
1 трубопровод, связывающий морскую буровую установку с подводным месторождением
трубопровод, связывающий морскую буровую установку с подводным месторождением
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубопровод, связывающий морскую буровую установку с подводным месторождением
-
2 трубопровод, связывающий морскую буровую установку с подводным месторождением
Oil: marine riserУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод, связывающий морскую буровую установку с подводным месторождением
-
3 marine riser
водоотделяющая колонна; морской стояк; морской кондуктор
* * *
трубопровод, связывающий морскую буровую установку с подводным месторождением
* * *
водоотделяющая колонна (колонна труб диаметром 16 - 20 дюймов, состоящая из нескольких свеч, которая связывает палубу плавучей буровой установки с непередвижным основанием превентора, расположенным на дне моря).
* * *
1) водоотделяющая колонна для бурения; морской стояк для бурения2) трубопровод, связывающий морскую буровую установку с подводным месторождением* * *• стояк• трубопровод, связывающий морскую буровую установку с подводным месторождениемАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > marine riser
-
4 marine riser
- трубопровод, связывающий морскую буровую установку с подводным месторождением
- водоотделяющая колонна для бурения
водоотделяющая колонна для бурения
морской стояк для бурения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
трубопровод, связывающий морскую буровую установку с подводным месторождением
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marine riser
-
5 marine riser
2) Нефть: водоотделительная колонна, водоотделяющая колонна для бурения, морской стояк для бурения, трубопровод, связывающий морскую буровую установку с подводным месторождением, водоотделяющая колонна3) Деловая лексика: морской трубопровод4) Бурение: морской кондуктор, морской стояк5) Нефтегазовая техника морская водоотделяющая колонна, стояк6) Нефть и газ: морская водоотделительная колонна, морской райзер -
6 marine riser
водоотделяющая колонна; морской стояк; морской кондуктор (вертикальная составная труба, связывающая подводное устье с буровым судном или плавучей полупогружной буровой платформой; служит для обеспечения циркуляции бурового раствора, изоляции скважины от морской воды, а также направления инструмента, спускаемого в скважину)трубопровод, связывающий морскую буровую установку с подводным месторождениемАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > marine riser
-
7 marine riser
трубопровод, связывающий морскую буровую установку с подводным месторождением
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский